جدول جو
جدول جو

معنی ره بردن - جستجوی لغت در جدول جو

ره بردن
راه یافتن و پی بردن به جایی یا چیزی، راه بردن، راه جستن
تصویری از ره بردن
تصویر ره بردن
فرهنگ فارسی عمید
ره بردن
(تَهْ گِ رَ / رِ تَ)
راهی شدن. عازم شدن. رفتن. (یادداشت مؤلف) :
من ره نمی برم مگر آنجا که کوی دوست
من سر نمی نهم مگرآنجا که پای یار.
سعدی.
، راه پیدا کردن. (فرهنگ فارسی معین) :
اندر بیابانهای سخت ره برده ای بی راهبر
وین از توکل باشد ای شاه زمانه وز یقین.
فرخی.
رهی نمی برم و چاره ای نمی یابم
بجز محبت مردان مستقیم احوال.
سعدی.
- ره بردن به کسی یا جایی، بدو یا بدانجا دسترسی یافتن. بدان پی بردن. بدان راهنمایی شدن:
چراغی است در پیش چشم خرد
که دل ره به نورش به یزدان برد.
اسدی.
- ، راهنمایی کردن بدان سوی:
گرت رای باشد به حکم کرم
به جایی که می دانمت ره برم.
سعدی (بوستان).
رجوع به راه بردن در همه معانی شود
لغت نامه دهخدا
ره بردن
راه جستن
تصویری از ره بردن
تصویر ره بردن
فرهنگ لغت هوشیار
ره بردن
((رَ. بُ دَ))
راه پیدا کردن، پی بردن
تصویری از ره بردن
تصویر ره بردن
فرهنگ فارسی معین

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از راه بردن
تصویر راه بردن
دست کودک یا شخص بیمار و علیل را گرفتن و او را گردش دادن، کودک را در بغل گرفتن و گردش دادن، به رفتار در آوردن، راه جستن و راه یافتن و پی بردن به جایی یا چیزی
فرهنگ فارسی عمید
(نَ)
سود بردن. نصیب یافتن. فائده یافتن:
پراکنده در دست هر موبدی
از او بهره ای برده هر بخردی.
فردوسی
لغت نامه دهخدا
تصویری از ره بریدن
تصویر ره بریدن
دزدی کردن، راهی شدن، رفتن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ره کردن
تصویر ره کردن
هدایت و راهنمائی کردن
فرهنگ لغت هوشیار
برفتار آوردن، تحریک کردن، همراهی کردن، فهمیدن (مطلبی و مانند آن را)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از ره کردن
تصویر ره کردن
((رَ. کَ دَ))
رام کردن
فرهنگ فارسی معین
سودبردن، فایده کردن، نفع بردن، سود کردن
متضاد: ضرر کردن، زیان بردن، سهم بردن، سهیم بودن، طرف، بربستن
فرهنگ واژه مترادف متضاد
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
الاستفادة
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
Benefit
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
bénéficier
دیکشنری فارسی به فرانسوی
آهسته آهسته پاره شدن
فرهنگ گویش مازندرانی
هدر رفتن، چرخیدن
فرهنگ گویش مازندرانی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
отримувати вигоду
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
yararlanmak
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
получать выгоду
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
فائدہ اٹھانا
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
উপকার লাভ করা
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
kunufaika
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
이익을 얻다
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
korzystać
دیکشنری فارسی به لهستانی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
利益を得る
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
להרוויח
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
लाभ उठाना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
mendapatkan manfaat
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
profitieren
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
profiteren
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
beneficiar
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
beneficiare
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
beneficiar
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
受益
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از بهره بردن
تصویر بهره بردن
ได้ประโยชน์
دیکشنری فارسی به تایلندی